Ciao aus Italien - ich bin Nadine: Als ausgebildete Tageszeitungsredakteurin und Geprüfte Übersetzerin für Italienisch bin ich aktuell als freie Journalistin unterwegs. Diese Seite betreibe ich privat. Das Thema: Italien, die derzeitigen Corona-Maßnahmen und alles rings um Land & Leute.
Wie bereits angekündigt, werden die Coronamaßnahmen im Februar 2022 weiter verschärft. Während die Einreisebestimmungen ab dem 1. Februar 2022 gelockert werden (mehr zu den nun geltenden Einreisebestimmungen findet Ihr hier: Einreise nach Italien: Das gilt im Februar 2022), wird die Anwendung des “Green Pass base” sowie des “Green Pass rafforzato”Read More →
Monat für Monat stellen sich die gleichen Fragen: Was muss ich eigentlich bei der Einreise nach Italien beachten? Auch ab Februar 2022 ändern sich die Einreisebestimmungen wieder. Das Dekret, das zuvor etwa eine Quarantäne für Ungeimpfte bei Einreise verlangt hat, läuft zum 31. Januar 2022 aus: Neue Einreisebestimmung: Quarantäne fürRead More →
Ab dem 1. Februar 2022 wird die Gültigkeitsdauer des “Super Green Passes” von bislang neun Monate auf sechs Monate reduziert. Doch was bedeutet das eigentlich? Wer bekommt den “Super Green Pass”? Der “Super Green Pass” entspricht der 2G-Regelung. Nur wer geimpft oder genesen ist, erhält den “Super Green Pass”. WieRead More →
Aufgrund weiter steigender Infektionszahlen sind die Maßnahmen in Italien weiter verschärft worden. Dazu gehört vor allem auch die Ausweitung des “Green Passes rafforzato”. Bis zum Ende des Notstandes (aktuell festgelegt auf den 31. März 2022) haben nur noch Geimpfte (nach vollständiger Impfung) und Genesene Zugang zu einigen Aktivitäten, Veranstaltungen oderRead More →
Angepasst worden sind in Italien die Quarantäneregelungen. Doch was gilt eigentlich, wenn ich aus einem anderen Land nach Italien einreise oder aber in Italien Kontakt zu einer positiv Getesteten Person habe? Wer muss bei Einreise in Quarantäne? Bei Einreise nach Italien müssen diejenigen in Quarantäne, die keinen Nachweis über eineRead More →
In Italien – die meisten von Euch wissen das bereits – sind für die Einteilung der Farbzonen schon lange nicht mehr allein die Inzidenzen (die aktuellen Inzidenzen findet Ihr hier: Das sind die aktuellen Inzidenzen in Italien ), sondern vielmehr die Situation in den Krankenhäusern von Bedeutung. Doch wann rutschtRead More →
Viele von Euch kennen diese Übersichten schon. Jeweils montags gibt es hier die neuen Wocheninzidenzen im Überblick. Um die Entwicklung in Italien besser verfolgen zu können, findet Ihr auch noch einmal die der vergangenen Wochen. Falls jemand von Euch ein Instagram-Konto hat, kann er einige der Inzidenzen auch auf meinemRead More →
Bei der ganzen Informationsflut im Internet ist es verständlich, wenn man bei jeder neuen Seite erst einmal skeptisch ist. Deshalb hier eine kurze Erklärung, wer eigentlich die Seite “Ciao aus Italien” betreibt und warum ich all das hier mache. Wer gehört zu Eurem Team? Das wird jetzt vielleicht einige erstaunen,Read More →
Falls Euch die aktuelle Einstufung der Farbzonen in Italien interessiert, findet Ihr hier für das Jahr 2022 die jeweils aktuelle Farbeinstufung. (Wobei wir natürlich mal hoffen, dass sich die Situation hier wieder beruhigt und das in ein paar Wochen alles gar nicht mehr nötig und Italien weiterhin “weiß” ist). WannRead More →
Hier findet Ihr für den kompletten Januar (wird unregelmäßig, aber zeitnah ergänzt) die Zahlen im Januar 2022. Zunahmen oder Abnahmen von Todesfällen und Neuinfektionen werden farblich gekennzeichnet (grün für einen abnehmenden Trend, rot für einen zunehmenden Trend). So habt Ihr die Zahlen auch im Überblick. Genannt wird hier auch dieRead More →
Aufgrund der extrem hohen Infektionszahlen in Italien (eine täglich aktualisierte Übersicht findet Ihr hier: Dezember 2021: Todesfälle, Neuinfektionen, aktive Fälle) gilt Italien ab dem 1. Januar 2022 aus Sicht der Bundesrepublik Deutschland als Hochrisikogebiet. Das hat erhebliche Auswirkungen auf Ungeimpfte. Italien ist ab dem 1. Januar 2022 Hochrisikogebiet Das Robert-Koch-InstitutRead More →
Das vorweihnachtliche Coronatreffen der italienischen Regierung ist vorbei. Aufgrund steigender Infektionszahlen im Land und der zunehmenden Verbreitung der Omikron-Variante werden die Maßnahmen weiter verschärft. Das betrifft auch bereits das Weihnachtsfest. Was muss ich an Weihnachten beachten? Ab Weihnachten und bis zum 31. Januar 2022 gilt an ALLEN öffentlichen Orten inRead More →
Das neue Dekret ist bereits in der “Gazzetta Ufficiale” veröffentlicht und gilt vom 16. Dezember 2021 bis zum 31. Januar 2022. Darin ist geregelt, dass ALLE aus dem Ausland Einreisenden einen negativen Corona-Test benötigen. Ungeimpfe müssen sich auch bei einem negativen Testergebnis nach Einreise für fünf Tage in Quarantäne begeben.Read More →
Gesundheitsminister Roberto Speranza hat am Abend ein neues Dekret unterzeichnet, das neue Einreisebestimmungen festsetzt. Betroffen davon sind auch Einreisende aus der EU. Das berichten übereinstimmend die italienischen Medien. Auch der Notstand in Italien wird verlängert, gilt bis mindestens zum 31. März 2022. Für alle: Coronatest bei Einreise erforderlich Coronatests beiRead More →
Höchste Stufe der Reisehinweise für Reisen nach Italien: Die USA haben die Gefährdungseinstufung für Italien hochgesetzt, rufen US-Bürger auf, Reisen nach Italien zu vermeiden. Die Reisewarnung ist ein Resultat der Neubewertung der Infektionslage in Italien durch die US-Gesundheitsbehörde CDC. Alle Reisenden laut CDC in Gefahr Ausdrücklich erwähnt das US-Außenministerium, dassRead More →
Die Kontrollen der “Green Pässe” in Italien werden intensiviert, die Bedingungen verschärft. Damit soll sichergestellt werden, dass wirklich nur Personen mit gültigem Nachweis Zugang zu bestimmten Bereichen oder Freizeitaktivitäten haben. Ziel ist es vor allem, “das Weihnachtsfest zu retten”. Wie lange gilt die Coronaschutzimpfung als “Green Pass”? Statt der bislangRead More →
Die italienische Arzneimittelbehörde AIFA hat die Coronaschutzimpfung für Kinder im Alter von fünf bis elf Jahren freigegeben. Hier alle weiteren Infos.Read More →
Hier findet Ihr für den kompletten Dezember (wird unregelmäßig, aber zeitnah ergänzt) die Zahlen im Dezember 2021. Zunahmen oder Abnahmen von Todesfällen und Neuinfektionen werden farblich gekennzeichnet (grün für einen abnehmenden Trend, rot für einen zunehmenden Trend). So habt Ihr die Zahlen auch im Überblick. Genannt wird hier auch dieRead More →