Ciao aus Italien - ich bin Nadine: Als ausgebildete Tageszeitungsredakteurin und Geprüfte Übersetzerin für Italienisch bin ich aktuell als freie Journalistin unterwegs. Diese Seite betreibe ich privat. Das Thema: Italien, die derzeitigen Corona-Maßnahmen und alles rings um Land & Leute.
Die für April 2022 angekündigten Lockerungen in Italien kommen! Hier in Kurzform einige der Änderungen, die Ministerpräsident Draghi nun bekanntgegeben hat. Es werden weitere Einzelheiten folgen. Die geplanten Änderungen sind noch NICHT in der Gazzetta Ufficiale veröffentlicht und somit nicht wirklich offiziell. Eine sichere Bestätigung geplanter Änderungen bleibt also nochRead More →
Der Green Pass (3G) oder Super Green Pass (2G) spielt momentan in Italien eine wichtige Rolle. Ohne geht bis auf Supermärkte, Apotheken und Optiker fast gar nichts. Doch wie wird der Super Green Pass kontrolliert? Und wie bekomme ich ihn in Italien? Wie erhalte ich den Super Green Pass? DerRead More →
Nicht viele Veränderungen im März 2022 in Italien. Die schon im Februar 2022 geltenden Coronamaßnahmen bleiben weiterhin bestehen. Auch bei den Einreisebedingungen hat sich für März 2022 nichts geändert: https://ciao-aus-italien.de/2022/01/29/einreise-nach-italien-das-gilt-im-februar-2022/. Doch worauf ist im Einzelnen zu achten? Und wo genau gilt 3G (einfacher Green Pass) oder 2G (Super Green Pass)?Read More →
Hier findet Ihr für den kompletten März 2022 (wird unregelmäßig, aber zeitnah ergänzt) die Zahlen des Monats. Zunahmen oder Abnahmen von Todesfällen und Neuinfektionen werden farblich gekennzeichnet (grün für einen abnehmenden Trend, rot für einen zunehmenden Trend). So habt Ihr die Zahlen auch im Überblick. Genannt wird hier auch dieRead More →
Erst hieß es, der Notstand ende wie geplant zum 31. März 2022, dann nur Tage später die Kehrtwende: Weiter Notstand – bis Ende des Jahres. Doch warum eigentlich? Warum gilt in Italien aktuell der Notstand? In Italien gilt seit Beginn der Pandemie der Notstand, also seit fast zwei Jahren. ZuerstRead More →
Diese Entscheidung des RKI wird vor allem viele Urlauber mit Kindern freuen: Italien ist ab Sonntag, 27. Februar 2022, KEIN Hochrisikogebiet mehr. Damit gibt es bei der Rückreise nach Deutschland bzw. bei der Einreise nach Deutschland einige Erleichterungen. Was fällt mit dem Hochrisikogebiet weg? Doch was genau bedeutet das eigentlich?Read More →
In einigen Ländern wird es im Sommer richtig heiß – so wie in Italien. Für Kinder oder Tiere, die im Auto zurückgelassen werden, wird das zu einer tödlichen Gefahr. Grund genug für Italien, Alarmsysteme für Kindersitze vorzuschreiben. Diese Alarmsysteme für Kindersitze sind vorgeschrieben Seit Ende 2019 müssen Kindersitze in ItalienRead More →
Ihr möchtet in Italien eine Wohnung oder ein Haus günstig einrichten? Oder Ihr habt vielleicht selbst Möbel, die Ihr verkaufen möchtet? In Italien gibt es ein paar gängige Portale, über die Ihr gebrauchte Möbel kaufen oder verkaufen könnt. Möbel kaufen und verkaufen über Subito.it Das Portal subito.it. Um dort eineRead More →
Verschärfung in Italien: Seit dem 15. Februar 2022 benötigen ALLE Personen über 50 Jahren in Italien einen “Super Green Pass”, um Zugang zur Arbeitsstätte zu erhalten. Das gilt für den privaten ebenso wie für den öffentlichen Sektor. Was genau ist der “Super Green Pass”? Der Super Green Pass entspricht 2G.Read More →
Nur noch wenige Tage und dann besteht KEINE Maskenpflicht im Freien mehr. Ab dem 11. Februar 2022 fällt in Italien die Maskenpflicht im Außenbereich. In Innenräumen (davon ausgenommen sind Privatwohnungen) bleibt sie weiterhin bestehen. Was passiert bis zum 10. Februar 2022? Bis zum 10. Februar 2022 ist die Maskenpflicht inRead More →
Kennt Ihr das auch: Das Auto ist in Deutschland gemeldet, der Wohnsitz aber in Italien. Fast schon ein wenig nostalgisch fährt man mit dem deutschen Kennzeichen aus der eigenen Heimatstadt durch die italienische Landschaft. Und dann das: Plötzlich gibt es ein richtig fettes Bußgeld und der Wagen wird auch nochRead More →
Die Schlagzeilen, die momentan durch die italienische Presse gehen, sorgen bei einem Großteil der Bevölkerung für absolutes Unverständnis: Ein Kind, das lebensbedrohlich krank ist und dringend am Herzen operiert werden muss, ist zu einem Fall für die Justiz geworden. Denn die Eltern des Kindes wollen dem Eingriff nur zustimmen, wennRead More →
Hier findet Ihr für den kompletten Februar (wird unregelmäßig, aber zeitnah ergänzt) die Zahlen des Monats. Zunahmen oder Abnahmen von Todesfällen und Neuinfektionen werden farblich gekennzeichnet (grün für einen abnehmenden Trend, rot für einen zunehmenden Trend). So habt Ihr die Zahlen auch im Überblick. Genannt wird hier auch die ZahlRead More →
Diese Nachricht in deutschen Medien sorgt für große Fragezeichen. Der Merkur etwa schreibt: “Italien beschließt weitere Corona-Lockerungen – jetzt mehr Freiheiten für ungeimpfte Touristen”, im Redaktionsnetzwerk Deutschland wird gar getitelt: “Italien: Ungeimpfte Touristen dürfen wieder Hotels und Restaurants besuchen”. 3G also für Touristen und 2G für Personen, die in ItalienRead More →
Könnt Ihr Euch noch an die endlos langen Listen mit Regeln erinnern, die mit einem Farbwechsel verbunden waren? Seit der Einführung des Green Passes und den zuletzt erfolgten Verschärfungen (siehe auch: Februar 2022: Welche Coronamaßnahmen gelten in Italien?) ändert sich durch einen Farbwechsel jedoch kaum noch etwas. Betroffen sind vomRead More →
Fragen über Fragen zur Booster-Impfung in Italien. Wer gilt als geboostert? Und wie lange ist die Booster-Impfung in Italien überhaupt gültig? Die Antworten… Was bedeutet “vollständig geimpft”? Zunächst einmal muss man vollständig geimpft sein. Das bedeutet im Fall von Johnson & Johnson, dass man EINE Impfung erhalten hat, bei allenRead More →
Die Impfpflicht in Italien tritt ab dem 1. Februar 2022 in Kraft. Ab dann müssen alle Personen über 50 Jahren geimpft sein. Doch was bedeutet das genau? Hier ein paar Antworten. Wer genau muss sich impfen lassen? Impfen lassen müssen sich alle Personen ab 50 Jahren, die in Italien einenRead More →
Lust auf Urlaub und Erholung auf Italiens schönsten Inseln? Momentan ist das für Ungeimpfte nahezu unmöglich. Es gibt zwar Wege, trotz der “Super Green Pass”-Pflicht auf beide Inseln zu gelangen, aber Urlauber finden dann fast überall geschlossene Türen. Komme ich ohne “Super Green Pass” nach Sardinien? Ja, das geht. AllerdingsRead More →